الشئ مفارقا لغيره حتى كأنه جعل بينهما فرقا بعد فرق حتى تباينا وذلك أن التفعيل لتكثير الفعل وقيل فرق الشعر فرقا بالتخفيف لأنه جعله فرقتين ولم يتكرر فعله فيه، والفرق أيضا الفصل بين الشيئين حكما أو خبرا ولهذا قال الله تعالى " فافرق بيننا وبين القوم الفاسقين " (1) أي أفصل بيننا حكما في الدنيا والآخرة ومن هذا فرق بين الحق والباطل.
1609 الفرق بين الفرق والتفريق (2): قيل: التفريق: جعل الشئ مفارقا لغيره.
والفرق: نقيض الجمع، والجمع: جعل الشئ مع غيره، فالفرق جعل الشئ لا مع غيره. ويؤيد هذا الفرق قوله تعالى: " لا نفرق بين أحد من رسله " (3). أي لا نجعل الأنبياء مفارقين بعضهم من بعض، بأن نؤمن ببعض، ونكفر ببعض. (اللغات).
1610 الفرق بين الفرق والفصل: (1625).
1611 الفرق بين الفريد والواحد والوحيد: (2300).
1612 الفرق بين الفريق والجماعة: (644).
1613 الفرق بين الفزع والحذر والخشية والخوف: (885).