وأنشد بعده ((الشاهد الثالث والثمانون بعد الستمائة)) الطويل.
* أماوي مهمن يسمعن في صديقه * أقاويل هذا الناس ماوي يندم * على أن الكوفيين حكوا عن العرب مجيء مهمن بمعنى: من كما في البيت.
قال ابن يعيش عند الكلام على مهما: وقال آخرون: هي مركبة من مه بمعنى اكفف وما الشرطية. والمعنى عندهم: اكفف عن كل شيء ما تفعل أفعل. ويؤيده قول الشاعر: أماوي مهمن يستمع في صديقه............ البيت فركب مه مع من كما ركبها مع ما. فاعرفه. انتهى.
وقال صاحب تهذيب اللغة: مهمن استفهام وأصلها من من فأبدلت النون هاء. وأنشد هذا البيت.
والهمزة في قوله: أماوي للنداء. وماوي: مرخم ماوية وهي من أسماء النساء منها ماوية امرأة حاتم الطيئ.
وهذا البيت شبيه بشعره لكني لم أقف عليه منسوبة إلى الماء. وماوية: اسم امرأة.
قال طرفة: الرمل