لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك.
تفسير التلبية الاستجابة، وكان الخليل بن أحمد رحمه الله يفسر أصل التلبية أنها الإقامة بالمكان، يقال: ألببت بالمكان - إذا أقمت به، ولببت - لغتان قال: ثم قلبوا الباء الثانية إلى الياء استثقالا كما قالوا:
تظنيت، فإنما أصلها تظننت وكما قال العجاج: [الرجز] تقضى البازي إذا البازي كسر