1 " تاريخ الدول الاسلامية بالمغرب " (أو) تاريخ البربر لابن خلدون (1) 2 " جغرافية مصر " نقلا عن تاريخ أبي الفداء وذلك بمعاونة الموسيو رينود المتن العربي ومعه شروح وتعليقات (2) 3 " المغرب في ذكر بلاد إفريقية والمغرب " لأبي عبيد عبد الله بن عبد العزيز البكري (3) وله ترجمة بالفرنسية بجزء آخر 4 " مجموعة فيها " 1 مناقب السلطان صلاح الدين يوسف بن أيوب نقلا عن بهاء الدين بن شداد 2 سيرة السلطان المذكور عن ابن خلكان وذكر بهاء الدين بن شداد 3 نبذة من رحلة ابن جبير 4 ترجمة عبد اللطيف البغدادي 5 منتخبات من ابن ميسر ومعها ترجمة فرنسية.
جزء 3 باريس 1872 6 تاريخ الدولة الأتابكية بالموصل أنظر ابن الأثير الجزري عز الدين 7 منتخبات من المختصر في أخبار البشر أنظر أبو الفداء 8 وفيات الأعيان لابن خلكان جزء واحد باريس 42 - 1838 وأتم ترجمة مقدمة ابن خلدون التي كان ياشر بها العلامة دي كاترمار. فطبعت في ستة مجلدات ثلاثة عربية وثلاثة أفرنسية دي غويه (الهولندي) (Michel Johaunes de) Goeje (1836 1909 م) ولد في قرية من قرى هولندا وكان أبوه متضلعا باللغات فأعده للاشتغال في العلوم اللغوية فدرس أهم